Yemen Women Union

is an independent voluntary non-governmental organization established since the 1960s.

Social-Legal Specialist

Yemen Women Union

None

Social-Legal Specialist

Enhance access to justice for women and girls.

Posted On 2024-10-17

Closing On 2024-10-21

Organizational Background
الخلفية التنظيمية

The Yemen Women's Union (YWU) is an independent, non-profit, non-governmental organization founded in 1963, with 1,450,000 members from various political affiliations. In addition, YWU has 23 main branches in all governorates of the Republic of Yemen and 165 centers for women's activities in many regions. YWU is concerned with women's issues, providing protection, care, social, psychological and health support, case management, rehabilitation and empowerment of women and enhancing their capabilities to contribute effectively to sustainable development. . The Union is also concerned with all issues of preservation/protection and is keen to select employees who adhere to humanitarian work standards, business ethics and respect for human rights with expertise. The Union shall verify the validity of the data provided through the relevant means. In the event that it is discovered later that the candidate violates the job “or was contracted” with the principles and standards of international preservation/protection or violates human rights, the contract with him will be terminated directly without prior notice.

اتحاد نساء اليمن (YWU) هو منظمة غير حكومية مستقلة غير ربحية تأسست عام 1963، ويبلغ عدد أعضائها 1450،000 عضو من مختلف الانتماءات السياسية. بالإضافة إلى ذلك، YWU لديها 23 فرعا رئيسيا في جميع محافظات الجمهورية اليمنية و165 مركزا للأنشطة النسائية في العديد من المناطق.  تهتم(YWU) بقضايا المراة وتوفير الحماية والرعاية والدعم الاجتماعي والنفسي والصحي وادارة الحالة وتاهيل وتمكين المرأة وتعزيز قدراتها على المساهمة بفعالية في التنمية المستدامة،كما تهتم ايضا بدعم الفئات الاسرية الضعيفة وتقديم المساعدات النقدية والاغاثية والغذائية من خلال تنفيذ المشاريع بالشراكة مع منظمات محلية،عربية ودولية. كما ان الاتحاد يهتم بكافة مواضيع الصون/الحماية ويحرص على اختيار موظفين يتمتعون بالالتزام بمعايير العمل الانسانية واخلاقيات الاعمال واحترام حقوق الانسان من ذوي الخبرات،حيث يعتبر الاتحاد(التحرش،الانتهاك والاستغلال،.....الخ) من المواضيع التي لا تسامح فيها وسيعمل الاتحاد على التحقق من صحة البيانات المقدمة عبر الوسائل الخاصة بذلك وفي حال تم اكتشاف لاحقا مخالفة المرشح للوظيفة "اوان تم التعاقد معه" لمبداء و معايير الصون/الحماية الدولية او انتهاك حقوق الانسان سيتم انهاء التعاقد معه مباشرة دون سابق انذار.

Job Description
وصف العمل

The legal social worker integrates the fields of law and social services to assist individuals and communities in facing legal and social challenges. They provide legal support and advice to individuals and groups, coordinating with support networks. Additionally, they work to balance laws with social and humanitarian principles, contributing to guiding social and legal policies to achieve justice in society.

يقوم الاخصائي الاجتماعي القانوني بدمج مجالي القانون والخدمات الاجتماعية لمساعدة الأفراد والمجتمعات في مواجهة التحديات القانونية والاجتماعية. يعمل على تقديم الدعم والمشورة القانونية للأفراد والجماعات والتنسيق مع الداعمين. كما يعمل على تحقيق التوازن بين القوانين والمبادئ الاجتماعية والإنسانية، ويساهم في توجيه السياسات الاجتماعية والقانونية لتحقيق العدالة في المجتمع.

Responsibilities And Tasks
المسؤوليات والمهام

1- Collaborating to attract support services from entities such as businesses, charities, organizations, zakat institutions, and shelter hospitals to ensure comprehensive support for vulnerable women, especially those in need of financial assistance for their release.

2- Providing social support and guidance to vulnerable women, understanding their social needs. They will offer support and assist in addressing any non-legal challenges that women may face.

3- Engaging with the community and civil society organizations to raise awareness about the project, legal rights, and enhance access to justice.

4- Building partnerships and collaborating with local organizations, lawyers, community leaders, and relevant legal entities to address legal challenges and enhance legal empowerment initiatives.

5- Collecting field-reported cases and referring them to the legal team.

6- Providing necessary support for incoming cases and identifying the needs required for these cases.

7- Attending meetings related to social services with service providers.

8- Supporting negotiations on project-specific issues.

9- Collaborating with the legal team and providing the advice and support they need within their specialization.

10- Compiling and presenting reports to the legal specialist within the project.

11- Complying with the code of conduct, business ethics, conflict of interest, anti-corruption, financial policy, and other relevant policies and international preservation/protection standards.

12- Performing assigned similar tasks and intervening within the scope of the job or any other tasks required by project management.

13- Committing to reporting any abuse or exploitation experienced by themselves or any beneficiaries of any Union-affiliated staff or target beneficiaries through the Union's toll-free hotline (8000999).

1.      التعاون لاستقطاب خدمات الدعم من الجهات ذات والمتمثلة في رجال الأعمال والجهات الخيرية والمنظمات والهيئات الزكوية والمستشفيات دور الايواء، لضمان تقديم الدعم الشامل للنساء الضعيفات، خاصة أولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة المالية لإطلاق سراحهن.

2.      تقديم الدعم الاجتماعي والإرشاد للنساء الضعيفات، مع فهم احتياجاتهن الاجتماعية. وسيقدمون الدعم ويساعدون في معالجة أي تحديات غير قانونية قد تواجهها النساء.

3.      المشاركة المجتمعية مع المجتمع والمنظمات المجتمعية المدنية لرفع الوعي حول المشروع، والحقوق القانونية، وتعزيز الوصول إلى العدالة.

4.بناء شراكات والتعاون مع المنظمات المحلية والمحامين وقادة المجتمع والجهات القانونية ذات العلاقة لمعالجة التحديات القانونية وتعزيز مبادرات تمكين القانون

5.جمع القضايا الواردة اليه من الميدان واحالتها للفريق القانوني.

6.تقديم الدعم اللازم للحالات الواردة اليه وفرز الاحتياجات التي تتطلبها تلك الحالات.

7.حضور الاجتماعات فيما يتعلق بالخدمات الاجتماعية مع مزودي الخدمات.

8.دعم التفاوض بشأن القضايا الخاصة بالمشروع.

9.التعاون مع الفريق القانوني وتقديم المشورة والدعم الذي يحتاجونه في إطار تخصصه.

10.إعداد التقارير وتقديمها إلى الأخصائي القانوني ضمن المشروع.

11.الالتزام بمدونة السلوك واخلاقيات الاعمال وتضارب المصالح ومكافحة الفساد والسياسة المالية والسياسات الاخرى ذات العلاقة ومعايير الصون/الحماية الدولية.

12.تأدية ما يسند اليه من أعمال مماثلة وتدخل في نطاق اختصاص الوظيفة أو أي مهام أخرى تطلبها اداره المشروع.

13.يلتزم بالإبلاغ عبر الخط الساخن المجاني الخاص بالاتحاد ((8000999عن أي إساءة او استغلال قد يتعرض لها او أحد المستفيدين من أي موظف تابع للاتحاد او المستفيدين المستهدفين.

Qualifications and requirements
المؤهلات والمتطلبات

Qualifications/Experience Required:

  1. Bachelor's degree in Social Work, Law, or a related field.
  2. Minimum of 5 years of experience in the field of law.
  3. Active member in the community with connections to supportive institutions or associations.
  4. Previous experience working on justice projects.
  5. Previous experience working with non-governmental organizations.
  6. Experience in report writing.
  7. No history of violating the code of conduct, business ethics, human rights, exploitation, harassment, or any form of misconduct during previous employment.

Required Skills:

  1. Strong communication skills internally with departments, project teams, and externally with target areas and relevant stakeholders.
  2. Negotiation, persuasion, and mediation skills.
  3. Ability to work well in a team or independently.
  4. Proficiency in computer usage and high-quality office software.
  5. Ability to plan, organize, direct, supervise, and make decisions.
  6. Ability to complete tasks during working hours.
  7. Ability to handle work pressure.
  8. Strong analytical skills, problem-solving abilities, and result extraction.
  9. Proficient in writing reports professionally.
  10. Courteous, well-groomed, with good conduct and behavior.
  11. Collaborative work ethic, team spirit, and good communication with all parties involved in referred cases.
  12. Time management skills and effective prioritization.
  13. Precision and attention to detail.
  14. Knowledge of labor law and other relevant laws.

Ethics:

  1. Candidates must agree to sign a code of conduct regarding conflict of interest, anti-corruption, security, safety, child protection, and protection standards.
  2. Immediate reporting of any exploitation, harassment, or assault by any party, whether employee, beneficiary, or stakeholders.
  3. Maintaining confidentiality of project-related information and referred cases.

Risks:

  1. Avoid using the Union's name or logo in any communication that may negatively impact or harm the organization's interests or reputation, or hinder the implementation of the center's activities.


مؤهلات/ خبرات مطلوبة:

·درجة جامعية في علم الخدمة الاجتماعية أو القانون او تخصص ذو صلة.

·سنوات الخبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال القانون

·يكون عضو ناشط في المجتمع وذو صلة أو علاقة بالمؤسسات أو الجمعيات الداعمة.

·خبرة سابقة في العمل ضمن مشاريع العدالة.

·خبرة سابقة للعمل لدى منظمات غير حكومية.

·خبرة في كتابة التقارير.

·ان لا يكون المرشح قد انتهك مدونة السوك واخلاقيات الاعمال وحقوق الانسان او مارس الاستغلال او التحرش بكافة صورهما او الاعتداء على الغير بكافة صور الاعتداء اثناء فترة عمله السابقة.

المهارات المطلوبة:

·مهارة الاتصال والتواصل داخليا مع الإدارات والوحدات وفريق المشروع وخارجيا المناطق المستهدفة والجهات ذات العلاقة بطبيعة المشروع وبالوظيفة.

  1. يمتلك مهارات في التفاوض والاقناع وفن إدارة الجلسات التحكيمية بين الأطراف.

·العمل ضمن فريق او منفرد بشكل جيد.

·القدرة على استخدام الحاسوب وبرامج الاوفيس بجودة عالية.

·القدرة على التخطيط، التنظيم، التوجيه، الرقابة واتخاذ القرار.

·القدرة على انجاز الاعمال خلال ساعات العمل.

·القدرة على تحمل ضغوط العمل.

·يجب أن يتمتع بمهارات تحليلية عالية، والقدرة على حل المشكلات واستخلاص النتائج.

·القدرة على كتابة التقارير واعدادها بمهنية عالية.

·اللباقة وحسن المظهر، كما يجب أن يتمتع بحسن السيرة والسلوك.

·القدرة على العمل بشكل تعاوني وروح الفريق ولديه القدرة على التواصل الجيد مع جميع الأطراف المرتبط بالحالات المحالة اليه.

·إدارة الوقت والقدرة على تحديد الأولويات بفاعلية.

·الدقة والاهتمام في العمل.

·المعرفة بقانون العمل والقوانين الأخرى ذات العلاقة.

الاخلاقيات:

·ينبغي أن يوافق المرشح على توقيع مدونة قواعد السلوك تضارب المصالح مكافحة الفساد، الامن والسلامة الصون والحماية وحماية الطفل.

·الإبلاغ الفوري عن أي حادثة استغلال او تحرش او اعتداء من قبل أي طرف سواء كان موظف او مستفيد او من أصحاب المصالح.

·الحرص على سرية المعلومات المتعلقة بالمشروع والحالات المحالة اليه.


المخاطر:

·تجنب استخدام اسم او شعار الاتحاد في أي مراسلات او تواصل مع أي جهات رسمية او غيرها بشكل قد يؤثر سلبا او يضر بمصلحة او سمعة المنظمة او أي تصرف قد يعيق تنفيذ أي من أنشطة المركز المشروع او يضر بأحد موظفيه.

How To Apply?
كيفية التقديم

Those who are interested should fill out the application form on the application website at the following link: https://erp.yemenwu.org/job?job_title=social-legal-specialist

Applay Now

• فعلى من يجد في نفسه الرغبة تعبئه طلب التقديم في الموقع الخاص بالتقديم على الرابط الاتي: ـ https://erp.yemenwu.org/job?job_title=social-legal-specialist

قدّم الآن